2014年5月9日金曜日

フィレンツェの元修道院を利用した図書館のカフェ オブラーテ Caffetteria delle Oblate

ドゥオモ近くの図書館にあるカフェ。
某ガイドブックにも載っておりましたが
なかなかすてきな穴場カフェ。

この図書館は元修道院を改築して造られており、
いつも学生達でにぎわっています。
眺めも良いので、カフェだけ利用する観光客の方も多いようです。

This cafeteria that in library is located in Florence's city center behind the Duomo.
From inside the cafe there is a great view of the Duomo.


値段は忘れてしまいましたがカフェマッキアート。
特筆すべきことはありませんが・・・いい意味で普通に美味しいです。
ロケーションなども含めたらコストパフォーマンスは最高です!

I forgot to check the prices...
There is nothing worthy of special mention,
taste was okay, but with this view, great!




Biblioteca delle Oblate/Caffetteria delle Oblate
Via dell'Oriuolo 26, Firenze

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

2014年4月30日水曜日

ピッティ宮殿近くのカフェ、 カフェ デラ ガッレリア Caffe Della Galleria

フィレンツェの有名&人気観光地の一つであるピッティ宮殿(Palazzo Pitti)の
すぐ近くにあるカフェ。
こちらは観光地なので座って飲む時はお値段が変わります。

This caffe located close to The Palazzo Pitti which is one of the famous sighseeing spots, and vast mainly Renaissance place in Florence.
Bars and cafes in sightseeing spot and area, when you drink at the bar, your coffee will probably cost less than half as much as it does when you are waited on at a table.


カフェマッキアート(エスプレッソマッキアート)をオーダー。
「立ち飲みで」と注文したら「え?ここで飲むの?ホントに?」と言われてしまいました。
観光客は座って飲む人が多いんだなー、きっと。

I orderd "caffe macchiato"(espresso macchiato) at the bar.


ちょっとだけハートの形。エスプレッソの味もしっかりしていて、
ミルクのキメも細かく、美味しいマッキアートでした。

カフェマッキアート(エスプレッソマッキアート)は立ち飲みだと1.00ユーロです。
カプチーノは1.30、と書かれていました。
トリップアドバイザーでは席に座ると3.20ユーロだとか何とか書かれていましたが
私はいつも立ち飲みなので詳細は不明ですがだいたい2~3倍だそうです。

It was a bit latte art thing, and taste of espresso was enough strong, but not tangy.
And the formed milk was fine. It was good!
It was 1.00 Euro at the bar. The cappuccino seemed cost 1.30 Euro.
From Trip adviser, at table, 3.20 Euro for the table.

ショーケースに並んだブリオッシュやパニーノも美味しそうでした。
They looks yummy!

 
 
Caffe Della Galleria
Piazza Pitti 20r, 50125 Florence, Italy
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

パッセラ広場の人気カフェ、 カフェ デリ アルティジャーニ Caffe degli Artigiani

フィレンツェ人にも人気の、パッセラ広場(Piaza della Passera)にある、
Caffè degli Artigiani。
職人のカフェ、という意味なので
まさかコーヒー職人がいるのでは!と期待してしまいましたが
この辺りが、かつてから職人街であったことから名付けられたようです。

おうちから近いのでよく立ち寄ります。

この日はエスプレッソを頂きました。

The “Artisans' café” is located on the Piaza della Passera which is in the area of artisans.
My apartment is close to here, I usually come by, and have espresso, or caffe macchiato.

This is the espresso(caffe) here.



バリスタさんによって味にかなりの差があります。
この日は女性のバリスタさんが淹れてくれましたが
忙しそうだったのもあって、味はいまひとつ。
ちょっと長く抽出しすぎたようで雑味が出ていました。

The taste of espresso are always changing. Totaly dipends on baristas.
This one made by one of the woman, unfortunately, taste was not so good...
Maybe a bit busy day.
A little bit lungo, tangy, and weak.
However, here, usually have good espresso.
I love this place:)


でも美味しい時が多いんですよー。
他にもたくさんのケーキや軽食もあり、おススメです!


Caffe degli Artigiani
Via dello Sprone 16r, Florence, Italy
http://www.firenze-oltrarno.net/caffeartigiani/


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村